| 1 |
Entertainment |
Көңіл көтеру |
|
Тыңдау |
| 2 |
What are you doing tonight? |
Кешкіге жоспарларыңыз бар ма? |
[Keshkige] [zhosparlarynyz] [bar] [ma]? |
Тыңдау |
| 3 |
I would like to go somewhere to relax. |
Менің бір жерге демалуға барғым келіп тұр. |
[Menin] [bir] [zherge] [demaluga] [bargym] [kelip] [tur]. |
Тыңдау |
| 4 |
Shall we find a nice place to go? |
Бір қызықты жерге баруға қалай қарайсыз. |
[Bir] [kyzykty] [zherge] [baruga] [kalai] [karaisyz]? |
Тыңдау |
| 5 |
I would like to see a film. |
Менің киноға барғым келеді. |
[Menin] [kinoga] [bargym] [keledi]. |
Тыңдау |
| 6 |
Let’s go to the movie tonight. |
Бүгін киноға барайық. |
[Bugin] [kinoga] [baraiyk]. |
Тыңдау |
| 7 |
Who are your favorite movie stars? |
Сіздің сүйікті әртістеріңіз кім? |
[Sizdin] [suiikti] [artisteriniz] [kim]? |
Тыңдау |
| 8 |
When does the movie start? |
Кино сағат нешеде басталады? |
[Kino] [sagat] [neshede] [bastalady]? |
Тыңдау |
| 9 |
Which cinema will we go to? |
Қай кинотеатрға барамыз? |
[Kai] [kinoteatrga] [baramyz]? |
Тыңдау |
| 10 |
What film would you like to see? |
Қандай кино көргіңіз келеді? |
[Kandai] [kino] [korginiz] [keledi]? |
Тыңдау |
| 11 |
What is this film about? |
Бұл кино не туралы? |
[Bul] [kino] [ne] [turaly]? |
Тыңдау |
| 12 |
Who is the director (stage director)? |
Бұл киноның режиссері (режиссер-қоюшысы) кім? |
[Bul] [kinonyn] [rezhisseri] ([rezhisser]-[kouyshysy]) [kim]? |
Тыңдау |
| 13 |
Have you seen films of this director before? |
Осы режиссердің туындыларын бұрын-соңды көріп пе едіңіз? |
[Osy] [rezhisserdin] [tuyndylaryn] [buryn]-[sondy] [korip] [pe] [ediniz]? |
Тыңдау |
| 14 |
Who stars in this film? |
Бұл кинода басты рөлді кім сомдайды? |
[Bul] [kinoda] [basty] [roldi] [kim] [somdaidy]? |
Тыңдау |
| 15 |
Did you like the soundtrack? |
Сізге киноның музыкалық көркемделуі ұнады ма? |
[Sizge] [kinonyn] [muzykalyk] [korkemdelui] [unady] [ma]? |
Тыңдау |
| 16 |
Did you like the movie plot? |
Сізге киноның желісі ұнады ма? |
[Sizge] [kinonyn] [zhelisi] [unady] [ma]? |
Тыңдау |
| 17 |
Is this film worth seeing? |
Бұл кино көруге тұрарлық па екен? |
[Bul] [kino] [koruge] [turarlyk] [pa] [eken]? |
Тыңдау |
| 18 |
Would you like to go to the opera with me? |
Менімен операға барғыңыз келе ме? |
[Menimen] [operaga] [bargynyz] [kele] [me]? |
Тыңдау |
| 19 |
I’ll get the tickets. |
Мен билеттерді сатып аламын. |
[Men] [biletterdi] [satyp] [alamyn]. |
Тыңдау |
| 20 |
I’ll pick you up at seven o’clock. |
Мен сізді сағат жетіде келіп алып кетемін. |
[Men] [sizdi] [sagat] [zhetide] [kelip] [alyp] [ketemin]. |
Тыңдау |
| 21 |
Will you take me to my seat, please? |
Менің орнымды көрсетіп жіберіңізші. |
[Menin] [ornymdy] [korsetip] [zhiberinizshi]. |
Тыңдау |
| 22 |
What time will the show be over? |
Қойылым қашан аяқталады? |
[Koiylym] [kashan] [ayaktalady]? |
Тыңдау |
| 23 |
How soon will the show begin? |
Қойылым қашан басталады? |
[Koiylym] [kashan] [bastalady]? |
Тыңдау |
| 24 |
Would you like to go dancing? |
Билейтін жерге баруға қалай қарайсыз? |
[Bileitin] [zherge] [baruga] [kalai] [karaisyz]? |
Тыңдау |
| 25 |
May I have this dancewith you, please? |
Сізді биге шақыруға рұқсат етіңіз! |
[Sizdi] [bige] [shakyruga] [ruksat] [etiniz]! |
Тыңдау |
| 26 |
Are there any good movies on TV? |
Теледидардан қызық кинолар болады ма екен? |
[Teledidardan] [kyzyk] [kinolar] [bolady] [ma] [eken]? |
Тыңдау |
| 27 |
Are there any good programs on TV tonight? |
Бүгін кешке теледидардан қызық бір нәрсе болады ма екен? |
[Bugin] [keshke] [teledidardan] [kyzyk] [bir] [narse] [bolady] [ma] [eken]? |
Тыңдау |
| 28 |
What's on tonight? |
Бүгін не жүріп жатыр? |
[Bugin] [ne] [zhurip] [zhatyr]? |
Тыңдау |
| 29 |
What is it called? |
Қалай аталады? |
[Kalai] [atalady]? |
Тыңдау |
| 30 |
Do you have tickets for ... ? |
Сізде «____» фильміне билеттер бар ма? |
[Sizde] «____» [fil’mine] [biletter] [bar] [ma]? |
Тыңдау |
| 31 |
How much is a ticket? |
Билет қанша тұрады? |
[Bilet] [kansha] [turady]? |
Тыңдау |
| 32 |
What theatre would you like to go? |
Қай театрға барғыңыз келеді? |
[Kai] [teatrga] [bargynyz] [keledi]? |
Тыңдау |
| 33 |
Can you tell me please what this opera is about? |
Бұл опера не туралы екенін айтып бере аласыз ба? |
[Bul] [opera] [ne] [turaly] [ekenin] [aityp] [bere] [alasyz] [ba]? |
Тыңдау |
| 34 |
Is there a summary of the story? |
Әңгіменің қысқаша баяны бар ма? |
[Angimenin] [kyskasha] [bayany] [bar] [ma]? |
Тыңдау |
| 35 |
Is this singer famous? |
Бұл әнші атақты ма? |
[Bul] [anshi] [atakty] [ma]? |
Тыңдау |
| 36 |
What time does the concert start? |
Концерт сағат нешеде басталады? |
[Koncert] [sagat] [neshede] [bastalady]? |
Тыңдау |
| 37 |
Hurry up! The performance will start soon. |
Асығыңыздар! Қойылым қазір басталады. |
[Asygynyzdar]! [Koiylym] [kazir] [bastaldy]. |
Тыңдау |
| 38 |
I do not want to be late. |
Мен кешіккім келмейді. |
[Men] [keshikkim] [kelmeidi]. |
Тыңдау |
| 39 |
Do you have a program of the show? |
Сізде спектакльдің бағдарламасы бар ма? |
[Sizde] [spektakl’din] [bagdarlamasy] [bar] [ma]? |
Тыңдау |
| 40 |
Please show us to our seats. |
Бізге орындарымызды көрсетіп жіберіңізші. |
[Bizge] [oryndarymyzdy] [korsetip] [zhiberinizshi]. |
Тыңдау |
| 41 |
Where are our seats? |
Біздің орындарымыз қайсысы? |
[Bizdin] [oryndarymyz] [kaisysy]? |
Тыңдау |
| 42 |
Do you like it? |
Сізге ұнай ма? |
[Sizge] [unai] [ma]? |
Тыңдау |
| 43 |
Which row/seat? |
Нешінші қатар/орын? |
[Neshinshi] [katar] / [oryn]? |
Тыңдау |
| 44 |
Our seats are in the fifth row. |
Біздің орындарымыз бесінші қатарда. |
[Bizdin] [oryndarymyz] [besinshi] [katarda]. |
Тыңдау |
| 45 |
Please follow me. |
Маған ілесіңіз. |
[Magan] [ilesiniz]. |
Тыңдау |
| 46 |
Is this seat taken? |
Бұл орын бос па? |
[Bul] [oryn] [bos] [pa]? |
Тыңдау |
| 47 |
You must be in the wrong seat. |
Бұл сіздің орныңыз емес сияқты. |
[Bul] [sizdin] [ornynyz] [emes] [siyakty]. |
Тыңдау |
| 48 |
Let me pass, please. |
Мені өткізіп жіберіңізші. |
[Meni] [otkizip] [zhiberinizshi]. |
Тыңдау |
| 49 |
We spent a pleasant evening. Thank you. |
Бұл бір әдемі кеш болды, сізге үлкен рақмет. |
[Bul] [bir] [ademi] [kesh] [boldy], [sizge] [ulken] [rakmet]. |
Тыңдау |