| 1 |
ШИПАЖАЙДА, ЖАҒАЖАЙДА |
IN THE RESORT, ON THE BEACH |
[ин] [зэ] [риʹзо:т], [он] [зэ] [би:ч] |
Тыңдау |
| 2 |
Бұл жерде жағажай маусымы сәуірде басталады. |
The Beach season starts here in April. |
[зэ] [би:ч] [ʹси:з(э)н] [ста:тс] [хиэ] [ин] [ʹэйпрэл]. |
Тыңдау |
| 3 |
Біз бүгін жағажайға барамыз. |
We are going to the beach todaу |
[уи:] [а:] [ʹгэуинг] [ту:] [зэ] [би:ч] [тэʹдэй]. |
Тыңдау |
| 4 |
Бұл құмайт жағажай. |
It’s a sandy beach. |
[итс] [э,(эй)] [ʹсэнди] [би:ч]. |
Тыңдау |
| 5 |
Бұл тасты жағажай. |
It’s a stony beach. |
[итс] [э,(эй)] [ʹстэуни] [би:ч]. |
Тыңдау |
| 6 |
Мен жағажайға қалай барсам болады екен? |
How do I get to the beach? |
[хау] [ду:] [ай] [гэт] [ту:] [зэ] [би:ч]? |
Тыңдау |
| 7 |
Жағажайға ең қысқа жол қайсысы? |
What is the shortest way to the beach? |
[уот] [из] [зэ] [шо:тэст] [вэй] [ту:] [зэ] [би:ч]? |
Тыңдау |
| 8 |
Жағажайға баратын жол жақсы ма? |
Is the road to the lake a good one? |
[из] [зэ] [рэуд] [ту:] [зэ] [лэйк] [э,(эй)] [гуд] [óан]? |
Тыңдау |
| 9 |
Күннің көзі жарқырап тұр. |
The sun is so bright. |
[зэ] [сан] [из] [сэу] [брайт]. |
Тыңдау |
| 10 |
Менің күнге қарсы көзілдіріктерім қайда екен? |
Where are my sun glasses, I wonder? |
[уэа] [а:] [май] [сан] [гла:сиз], [ай] [ʹóандэ]? |
Тыңдау |
| 11 |
Маған жатақ (ағаш тапшан) керек. |
I need a beach bed. |
[ай] [ни:д] [э,(эй)] [би:ч] [бэд]. |
Тыңдау |
| 12 |
Сен (суға түскенді) жүзгенді ұнатасың ба? |
Do you like swimming? |
[ду:] [ью:] [лайк] [ʹсóиминг]? |
Тыңдау |
| 13 |
Мен жүзгенді қатты ұнатамын. |
I love swimming! |
[ай] [лав] [ʹсóиминг]! |
Тыңдау |
| 14 |
Мен суға түспеймін, мен акулалардан қорқамын. |
I am not going to swim, I am afraid of sharks. |
[ай] [эм] [нот] [ʹгэуинг] [ту:] [сóим], [ай] [эм] [эʹфрэйд] [ов] [ша:кс]. |
Тыңдау |
| 15 |
Бұл жерде медуза бар ма? |
Are there jellyfishes here? |
[а:] [зэа] [ʹджэлифишиз] [хиэ]? |
Тыңдау |
| 16 |
Мен суға түспесем де төлеуім керек пе? |
Do I have to pay if I am not going to swim? |
[ду:] [ай] [хэв] [ту:] [пэй] [иф] [ай] [эм] [нот] [ʹгэуинг] [ту:] [сóим]? |
Тыңдау |
| 17 |
Мен жалға ... алайын деп едім. |
I'd like to rent a scuba .... |
[айд] [лайк] [ту:] [рэнт] [э,(эй)] [ʹск(й)у:бэ] .... |
Тыңдау |
| 18 |
- акваланг |
- scuba (gear) |
- [ʹск(й)у:бэ] ([гиэ]) |
Тыңдау |
| 19 |
- су шаңғысын |
- water ski |
- [ʹóо:тэ] [ски:] |
Тыңдау |
| 20 |
- моторлы қайық |
- motorboat pedal boat |
- [ʹмэутэ] [бэут] [ʹпэдл] [бэут] |
Тыңдау |
| 21 |
- су велосипедін |
- pneumatic boat |
- [нью:ʹмэтик] [бэут] |
Тыңдау |
| 22 |
- үрленбелі қайық |
- inflatable boat |
- [инʹфлэйтэб(э)л] [бэут] |
Тыңдау |
| 23 |
- үрленбелі матрац |
- air mattress |
- [эа] [ʹмэтрис] |
Тыңдау |
| 24 |
- шезлонг |
- deck-chair |
- [дэк]-[чэа] |
Тыңдау |
| 25 |
Мына жер дайвинг үшін жеткілікті терең бе? |
Is water deep enough for diving. |
[из] [ʹóо:тэ] [ди:п] [иʹнаф] [фо:] [ʹдайвинг]. |
Тыңдау |
| 26 |
Жоқ, бұл жер таяз. |
No, it is shallow. |
[нэу], [ит] [из] [ʹшэлэу]. |
Тыңдау |
| 27 |
Баламның суға түсуіне болады ма? |
Can my baby get into the water? |
[кэн] [май] [ʹбэйби] [гэт] [ʹинту:] [зэ] [ʹóо:тэ]? |
Тыңдау |
| 28 |
Мен жалға яхта алғым келеді. |
I want to rent a yacht. |
[ай] [уонт] [ту:] [рэнт] [э,(эй)] [йот]. |
Тыңдау |
| 29 |
Мен өзімнің жекеменшік яхтамның болғанын армандаймын. |
I wish I had my own yacht. |
[ай] [уиш] [ай] [хэд] [май] [эун] [йот]. |
Тыңдау |
| 30 |
Роликтермен қай жерде сырғанауға болады? |
Where can I roller skate? |
[уэа] [кэн] [ай] [ʹрэулэ] [скэйт]? |
Тыңдау |
| 31 |
Мен дельтапланда ұшқым келеді. |
I'd like to fly a hang glider. |
[айд] [лайк] [ту:] [флай] [э,(эй)] [хэнг] [ʹглайдэ]. |
Тыңдау |
| 32 |
Серфингті қай жерде үйренсем болады? |
Where can I practice surfing? |
[уэа] [кэн] [ай] [ʹпрэктис] [ʹсё:финг]? |
Тыңдау |
| 33 |
Бүгін суға түсуге тыйым салынған. |
Swimming is prohibited today. |
[ʹсуиминг] [из] [прэʹхибитид] [тэʹдэй]. |
Тыңдау |
| 34 |
Дауылды күні қайықпен немесе яхтамен жүзу өте қауіпті. |
Boating or sailing in stormy weather is extremely dangerous! |
[ʹбэутинг] [о:] [ʹсэйлинг] [ин] [ʹсто:ми] [ʹóэзэ] [из] [икʹстри:мли] [ʹдэйнджэрэс]! |
Тыңдау |