Қазақ-ағылшын, ағылшын-қазақ тілдеріндегі онлайн-тілашар бағдарламасы  
     
   

 

35. КЕМЕДЕ
ON THE SHIP
Бірінші айтылымнан бастап тыңдау [кіру]
1 КЕМЕДЕ   ON THE SHIP   Тыңдау
2 Кеме билетін қай жерден сатып алуға болады?  Where can I buy tickets on the ship?   [уэа кэн ай бай тикитс он зэ шип Тыңдау
3 ... дейін билет қанша тұрады?  How much does a ticket to ... cost?  [хау мач даз э тикит ту: ... кост Тыңдау
4 Кеме қай уақытта жолға шығады? When does the ship sail? [уэн даз зэ шип сэйл Тыңдау
5 Мен кемеге қай жерден отыра аламын?  Where can I board the ship?  [уэа кэн ай бо:д зэ шип Тыңдау
6 Кеме қай терминалдан жолға шығады?  From what terminal does the ship sail? [фром уот тёминл даз зэ шип сэйл Тыңдау
7 Саяхат қанша уақытқа созылады?   How long will the trip last?   [хау лонг уил зэ трип ла:ст Тыңдау
8 Ол айлақтан таңғы сағат 8.30-да шығады.   It will move away from the dock at 8:30 am.  [ит уил мув эуэй фром зэ док эт эйт [сёти эй эм Тыңдау
9 Біз қашан кемеге отырамыз?  What time do we board?  [уот тайм ду уи бо:д Тыңдау
10 Маған менің каютамды көрсете аласыз ба?   Would you please show me to my cabin? [вуд ю пли:з шёу  ми ту май кэбин Тыңдау
11 Мен таңғы асты өз каютамда ішкім келеді.  I'd like to have breakfast in my cabin [айд лайк ту хэв брэкфаст ин май [кэбин]. Тыңдау
12 Сіздер түскі дастарханды қай уақытта жаясыздар?  What time do you serve lunch?  [уот тайм ду ю: сёв ланч]? Тыңдау
13 Боулингке арналған алаң қай палубада?  Which deck is the bowling alley on? [уич дэк из зэ боулинг эли он]? Тыңдау
14 Мен палубадағы креслоға алдын ала тапсырыс бергім келеді.  I’d like to reserve a deck chair.  [айд лайк ту ризёв э дэк чеа]. Тыңдау
15 Мен круиздік лайнерден жұмыс іздеп жүрмін.  I am looking for a job on a cruise liner. [ай эм лукинг фор э джёб он э кру:з [лайнэ Тыңдау
16 Мені жол соғып тастады. I am seasick [ай эм си:сик Тыңдау