| 64. КСЕРОКӨШІРМЕ ЖАСАУ ЖӘНЕ САНДЫҚ ФОТОБАСПА |
| COPY OFFICE AND DIGITAL PHOTO PRINTING |
| Бірінші айтылымнан бастап тыңдау [кіру] |
|
| 1 |
КСЕРОКӨШІРМЕ ЖАСАУ ЖӘНЕ САНДЫҚ ФОТОБАСПА |
COPY OFFICE AND DIGITAL PHOTO PRINTING |
|
Тыңдау |
| 2 |
Мына қағаздардың көшірмесін жасап беріңізші. |
Copy these papers, please. |
[з'ирокс] [зис] [п'эйпэз], [пли:з]. |
Тыңдау |
| 3 |
Сізге қанша көшірме керек? |
How many copies do you want? |
[хау] [м'эни] [к'апиз] [ду] [ю] [уонт]? |
Тыңдау |
| 4 |
Әрбір беттен екі көшірмеден жасаңыз. |
Make two copies of each page. |
[мэйк] [ту] [к'опиз] [ов] [ич] [пэйджь]. |
Тыңдау |
| 5 |
Сіздер парақтың бір жағына басып шығарасыздар ма, әлде екі жағына бірдей басып шығарасыздар ма? |
Is your printing single or double sided? |
[из] [ё:] [пр'интинг] [сингл] [о:] [дабл] [с'айдэд]? |
Тыңдау |
| 6 |
Сіз көшірменің түрлі түсті, әлде ақ-қара болғанын қалайсыз ба? |
Do you want color or black and white copy? |
[ду] [ю] [уонт] [калэ] [о] [блэк] [энд] [уайт] [к'oпи]? |
Тыңдау |
| 7 |
Маған ақ-қарасы да жарайды. |
Black and white would be all right. |
[блэк] [энд] [уайт] [вуд] [би] [ол] [райт]. |
Тыңдау |
| 8 |
Әрбір кадрдан екі суреттен шығарып беріңізші. |
Make two prints of each image. |
[мэйк] [ту] [принтс] [ов] [ич] ['имиджь]. |
Тыңдау |
| 9 |
Сізге қандай көлем (өлшем) қажет? |
What size would you like? |
[уот] [сайз] [вуд] [ю] [лайк]? |
Тыңдау |
| 10 |
Бірінші түсірілімді (суретті) 13x18, ал қалғандарын 10x15 қылып шығарып беріңіз. |
Make the first image 5x7 and the rest 4x6*** |
[мэйк] [зе] [фё:ст] ['имиджь] [файв] [бай] [с'эвэн] [энд] [зэ] [рест] [фо:] [бай] [сикс]. |
Тыңдау |
| 11 |
Біз оны сіздің көзіңізше жасай аламыз. |
We can do it while you are waiting. |
[уи] [кэн] [ду] [ит] [уайл] [ю] [уэйт]. |
Тыңдау |